Ein romantischer Ghostwriter auf der Bühne und im Film
Natürlich wurde ein so bewegender Stoff auch von anderen darstellenden Künsten verwendet. Es gibt mehrere Opern und auch ein Musical. Der Film hat mehrere Male das Thema verwendet, ohne sich genau an das Theaterstück und dessen Dramatik zu halten.
Etwa gibt es aus dem Jahr 1987 einen Film mit Steve Martin unter dem Titel ‚“Roxanne“, in der sich ein mit einer großen Nase ausgestatteter Feuerwehrmann in eine Astronomiestudentin verliebt, die nur leider nach seinem besser aussehenden Kollegen schmachtet. Auch hier ist das Pendant zu Cyrano zu schüchtern, als dass er um Roxanne werben könnte, und verfasst als Ghostwriter Liebesbriefe für seinen Kollegen. Natürlich konnte ein Hollywood-Film aber nicht das tragische Ende beibehalten. Hier überleben sowohl Christian als auch Cyrano und es kann zum glücklichen Abschluss kommen.
Aus dem Jahr 2000 stammt die Highschool-Komödie „Hoffnungslos verliebt“ (Whatever it takes), in dem ein junger Mann zum Ghostwriter für einen Mitschüler wird, der ein vorwiegend erotisches Interesse an der besten Freundin des ersteren hat, weil jener Mitschüler ihm dafür verspricht, ihn mit seiner Cousine – der Sexbombe der Schule – zu verkuppeln. Wie in diesem Genre üblich, fügt sich am Schluss alles zum Besten. Der gute Junge bekommt seine Jugendfreundin zurück, und der böse Junge bekommt überhaupt nichts. Viel ist von Rostands Drama hier nicht übrig geblieben, aber der Film ist unterhaltsam.
Fortsetzung ...
Startseite Ghostwriter-Geschichte(n) Cyrano 1 Cyrano 2 Cyrano 3 Cyrano 4 Cyrano 5 Cyrano 6 Cyrano 7 Cyrano 8 Cyrano 9 Cyrano 10
|